Sable (batten/sail batten, latte, stecca)

Salida (start, départ, partenza)

Salida prematura (premature start, départ trop tot, partenza in anticipo)

Salir (to start, prendre le départ, partire)

Salvamento (rescue, sauvetage, salvataggio)

Según (according to/in accordance with, selon/d'aprés, secondo/d'accordo con)

Señal (signal, signal, segnale/segnalazioni)

Señal de atención (warning signal, signal d'attention, segnale di avviso)

Señal de preparación (preparatory signal, signal d'avertissement, segnale preparatorio)

Señal de salida (starting signal, signal de départ, segnale di partenza)

Señal fónica (sound signal, signal sonore, segnale acustico)

Señal visual (visual signal, signal visuel, segnale visivo)

Separarse (to get clear, s'écarter, separarsi/cedere il passo)

Serie (series/regatta/event, course/regate, serie/regata)

Solicitar una reconsideración (to request a redress, démander una réparation, chiedere una riparazione)

Solicitud de reconsideración (request for redress, démande de réparation, richiesta di riparazione)

Solitario (singlehander, solitaire, solitario/singolo)

Soltar (to ease/to let go, lacher/choquer, rilasciare/lasciare andare)

Sonido (sound, son, suono)

Sotavento (leeward/lee/downwind, sous le vent, sottovento)

Suave (light, léger/faible, soave/leggero)

Superficie vélica (sail area, surface de voilure, superficie velica)

Sur (south, sud, sud)

Suspender una regata (to abandon a race, interrompre une course, interrompere una regata)